"rearranging" in Korean
재배치하다다시 배열하다
Definition
사물의 순서나 위치를 바꿔서 새롭게 정리하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 물건, 공간, 일정의 순서나 위치를 바꿀 때 씁니다. 예: 'rearranging the furniture', 'rearranging your schedule'. 더 좋게 만들거나 문제를 해결하려는 의도가 많습니다.
Examples
She is rearranging the chairs in the room.
그녀는 방 안의 의자들을 **재배치하고** 있다.
I am rearranging my schedule to make time for you.
나는 너를 위해 시간을 내려고 내 일정을 **다시 조정하고** 있어.
The teacher is rearranging the desks for the exam.
선생님이 시험을 위해 책상들을 **재배치하고** 있다.
I spent the whole afternoon rearranging my bookshelf because it looked messy.
책장이 지저분해 보여서 오후 내내 **다시 배열했어요**.
After rearranging the meeting, everyone was happy with the new time.
회의를 **다시 조정**한 후 모두가 새 시간에 만족했다.
Sometimes, just rearranging your workspace can make you feel more productive.
가끔은 작업 공간을 **재배치**하는 것만으로도 더 생산적으로 느껴질 수 있다.