"rearranged" in Indonesian
Definition
Urutan atau posisi sesuatu telah diubah. Biasanya berarti sesuatu telah ditata ulang agar lebih teratur.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan untuk barang seperti furnitur, jadwal, atau ide. Biasanya dalam bentuk pasif ('was rearranged'). Hanya urutan/posisi yang berubah, bukan transformasi besar.
Examples
He rearranged the books on the shelf.
Dia **mengatur ulang** buku-buku di rak.
The chairs were rearranged for the meeting.
Kursi-kursi telah **diatur ulang** untuk rapat.
I rearranged my schedule to help you.
Saya **mengatur ulang** jadwal saya untuk membantumu.
My desk looks better now that I've rearranged everything.
Meja saya terlihat lebih rapi setelah saya **menata ulang** semuanya.
They rearranged the living room to make space for a Christmas tree.
Mereka **menata ulang** ruang tamu untuk membuat ruang bagi pohon Natal.
The menu has been rearranged to highlight vegetarian options.
Menu telah **diatur ulang** untuk menonjolkan pilihan vegetarian.