"rearranged" in Bengali

• পুনর্বিন্যস্ত করা

Definition

কিছু জিনিসের অবস্থান বা ক্রম পরিবর্তন করা হয়েছে। সাধারণত নতুন করে গুছিয়ে রাখা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত আসবাব, সময়সূচি বা ধারণাগুলোর জন্য ব্যবহৃত হয়। 'rearranged' প্রায়ই 'was rearranged' মত প্যাসিভ হিসাবে ব্যবহৃত হয়। শুধুমাত্র অবস্থান বা ক্রম পরিবর্তন বোঝায়, বড় পরিবর্তন নয়।

Examples

He rearranged the books on the shelf.

ও সে তাক থেকে **পুনর্বিন্যস্ত করলো** বইগুলো।

The chairs were rearranged for the meeting.

মিটিংয়ের জন্য চেয়ারগুলো **পুনর্বিন্যস্ত করা হয়েছিল**।

I rearranged my schedule to help you.

তোমাকে সাহায্য করতে আমি আমার সময়সূচি **পুনর্বিন্যস্ত করেছি**।

My desk looks better now that I've rearranged everything.

সবকিছু **পুনর্বিন্যস্ত** করার পর আমার ডেস্ক এখন ভালো লাগছে।

They rearranged the living room to make space for a Christmas tree.

তারা ক্রিসমাস ট্রির জন্য জায়গা করতে বসার ঘরটি **পুনর্বিন্যস্ত করল**।

The menu has been rearranged to highlight vegetarian options.

মেনুটি পরিবর্তন করে নিরামিষ অপশনগুলোকে **পুনর্বিন্যস্ত করা হয়েছে**।