"rearrange" in Bengali

• পুনর্বিন্যাস করা
• ফের সাজানো

Definition

জিনিস বা বিষয়গুলির অবস্থান বা সরণি পরিবর্তন করা; নতুনভাবে সংগঠিত করা।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত জিনিস, আসবাবপত্র অথবা সময়সূচির ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'rearrange the furniture', 'rearrange your schedule'। আয়োজনের উন্নতির জন্য পুনর্বিন্যাস করা হয়, বিষয়বস্তুর পরিবর্তন নয়।

Examples

I need to rearrange my books on the shelf.

আমাকে আমার বইগুলো আলমারিতে **পুনর্বিন্যাস** করতে হবে।

Can you rearrange the chairs for the meeting?

তুমি কি মিটিংয়ের জন্য চেয়ারগুলো **ফের সাজাতে** পারো?

I had to rearrange my schedule to make time for the appointment.

অ্যাপয়েন্টমেন্টের জন্য সময় করতে আমাকে আমার সময়সূচি **পুনর্বিন্যাস** করতে হয়েছিল।

We decided to rearrange the living room to make it feel more open.

রুমটি আরও খোলামেলা লাগে বলে আমরা বসার ঘর **পুনর্বিন্যাস** করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

Feel free to rearrange anything you like on your desk.

তুমি চাইলে তোমার ডেস্কের যেকোনো কিছু **পুনর্বিন্যাস** করতে পারো।

I always rearrange the letters in my password to make it harder to guess.

পাসওয়ার্ডকে আন্দাজ করা কঠিন করতে আমি সবসময় অক্ষরগুলো **পুনর্বিন্যাস** করি।