"reap" in Bengali

• কাটা
• লাভ করা

Definition

কোনো শস্য মাঠ থেকে কেটে নেওয়া, বা কারো কাজের ফল বা পরিণতি পাওয়া।

Usage Notes (Bengali)

আজকাল বেশি ব্যবহার হয় 'যোগ্য ফল পাওয়া', যেমন 'reap the benefits', 'reap the rewards', 'reap what you sow'। এটা 'পাওয়া' বা 'প্রাপ্তি'র চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক শব্দ।

Examples

The farmers reap their wheat every September.

চাষিরা প্রতি সেপ্টেম্বর মাসে তাদের গম **কাটে**।

She studied hard and reaped the rewards with excellent grades.

সে কঠোর পড়াশোনা করেছে এবং দুর্দান্ত ফলাফলের মধ্য দিয়ে **লাভ করেছে**।

Companies that invest in training reap the benefits later.

প্রশিক্ষণে বিনিয়োগ করা কোম্পানিগুলো পরে **লাভ** পায়।

He lied to everyone, and now he's reaping what he sowed.

সে সবার কাছে মিথ্যা বলেছিল এবং এখন সে **যা করেছে, তার ফল পাচ্ছে**।

We worked ourselves to death on that project, but we're finally reaping the rewards.

আমরা সেই প্রকল্পে প্রাণপাত করেছি, তবে অবশেষে আমরা **ফল পাচ্ছি**।

You can't just slack off all year and expect to reap huge profits.

তুমি গোটা বছর কম পরিশ্রম করতে পারো না আর বিশাল লাভ **পাওয়ার** আশা করতে পারো না।