"realtor" in Korean

부동산 중개인

Definition

부동산 중개인은 집이나 아파트 등 부동산의 매매나 임대를 도와주는 자격을 가진 사람입니다.

'부동산 중개인'은 공식적이고 일상적으로 모두 사용된다. 미국처럼 '리얼터'라는 특별한 협회 회원을 뜻하지는 않는다.

We called a realtor to help us find a new house.

우리는 새 집을 찾기 위해 **부동산 중개인**에게 연락했다.

My aunt works as a realtor in the city.

내 이모는 도심에서 **부동산 중개인**으로 일하고 있다.

The realtor showed us several apartments today.

오늘 **부동산 중개인**이 우리에게 몇 군데 아파트를 보여주었다.

If you're selling your house, a good realtor can make the process much smoother.

집을 팔 때, 좋은 **부동산 중개인**이 과정을 훨씬 더 수월하게 만들어준다.

Our realtor negotiated a great price for us on the apartment.

우리 **부동산 중개인**이 아파트 가격을 정말 잘 협상해줬다.

Have you found a trustworthy realtor yet, or are you still looking?

믿을 만한 **부동산 중개인**을 찾았어, 아니면 아직도 찾고 있어?