"really" in Portuguese (BR)

• realmente
• mesmo

Definition

Usado para enfatizar que algo é verdade ou para perguntar se algo é verdade. Também pode mostrar surpresa ou interesse.

Usage Notes (Portuguese (BR))

Usado tanto em contextos formais quanto informais para ênfase. Frequentemente combinado com adjetivos (ex.: realmente bom) ou para expressar dúvida ou surpresa. Evite usar em excesso para preservar o efeito.

Examples

I really like this song.

Eu **realmente** gosto desta música.

Do you really want to go?

Você **realmente** quer ir?

She is really tall.

Ela é **realmente** alta.

I really didn’t expect that!

Eu **realmente** não esperava isso!

It’s really good to see you again.

É **realmente** bom te ver de novo.

Are you really sure about that?

Você tem **realmente** certeza disso?