"realities" in Japanese

• 現実

Definition

実際に存在する状況や物事のこと。想像や希望とは異なる現実のさまざまな側面を指すときに使われます。

Usage Notes (Japanese)

主にフォーマルや深く考える場面で使われることが多いです。複数形にすることで、複数の側面や種類の現実を指します。「現実を受け入れる」などの表現によく使います。「事実」とは意味が異なります。

Examples

We must accept the realities of our situation.

私たちは自分たちの状況の**現実**を受け入れなければならない。

There are many realities in the modern world.

現代の世界には多くの**現実**がある。

Children often imagine things, but adults face different realities.

子供はよく想像するが、大人は異なる**現実**と向き合う。

She struggled to balance her dreams with the tough realities of her job.

彼女は自分の夢と仕事の厳しい**現実**を両立させるのに苦労した。

When you travel, you discover the realities of life in different cultures.

旅行をすると、さまざまな文化の**現実**を知ることができる。

Politicians sometimes avoid talking about the unpleasant realities facing society.

政治家は時に社会が直面する不都合な**現実**について語るのを避けることがある。