"rawhide" in Portuguese (BR)
Definition
Rawhide é a pele de um animal, geralmente vaca, que não foi curtida nem totalmente processada. É usada para fazer objetos como ossos para cães, chicotes ou cordas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente no inglês americano para pele animal não curtida. Muito comum em brinquedos de mastigar para cães ('rawhide bone'), cultura cowboy, e artesanato. Não é comestível para humanos. Diferente de 'leather' (couro curtido).
Examples
The dog chewed on a rawhide bone for hours.
O cachorro mastigou um osso de **couro cru** por horas.
A whip made of rawhide is very strong.
Um chicote feito de **couro cru** é muito forte.
Cowboys used rawhide to make ropes.
Os cowboys usavam **couro cru** para fazer cordas.
Can you buy some rawhide chews for the dogs while you’re at the store?
Pode comprar alguns ossos de **couro cru** para os cachorros na loja?
Some vintage belts are made from real rawhide.
Alguns cintos antigos são feitos de **couro cru** de verdade.
Be careful—some dogs can’t digest rawhide very well.
Cuidado, alguns cães não conseguem digerir bem o **couro cru**.