"ratio" in Portuguese (PT)
Definition
Razão é uma comparação entre dois ou mais números que mostra a relação em tamanho ou quantidade entre eles, normalmente escrita com dois pontos (como 3:2).
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente em matemática, ciência e estatística; escreve-se como 'razão de A para B' ou 'A:B'. Não confundir com 'taxa'. É um termo formal e técnico.
Examples
The ratio of boys to girls in the class is 2:3.
A **razão** de rapazes para raparigas na turma é 2:3.
Mix water and juice in a ratio of one to two.
Misture água e sumo na **razão** de um para dois.
There is a high ratio of teachers to students at the school.
Existe uma **razão** alta de professores para alunos na escola.
Can you check the ratio of sugar to flour in this recipe?
Podes verificar a **razão** de açúcar para farinha nesta receita?
That movie has a weird aspect ratio—it looks really wide on my TV.
Esse filme tem uma **razão** de aspeto estranha; parece muito largo na minha televisão.
The wage gap between managers and regular staff has reached a shocking ratio.
A diferença salarial entre gestores e funcionários comuns atingiu uma **razão** chocante.