"raped" in Chinese (Traditional)

• 被強姦

Definition

'rape' 的過去式或過去分詞。表示某人被迫發生未經同意的性行為，或表示某人遭受了這種犯罪。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是一個非常敏感、帶有創傷性的詞。它主要用於法律、新聞、醫療或支持情境中，且常見於被動結構，如 'was raped'。在尊重當事人的表達裡，人們有時會依語境選擇更謹慎、以受害者為中心的說法。

Examples

The police said the woman was raped last year.

警方說那名女子去年被**強姦**了。

He told the doctor that he had been raped.

他告訴醫生自己曾被**強姦**。

She was raped, and her family helped her get support.

她被**強姦**了，家人幫助她獲得支持。

The article said she was raped by someone she knew.

那篇報導說她是被熟人**強姦**的。

He finally admitted that he had been raped as a teenager.

他終於承認自己十幾歲時曾被**強姦**。

In court, she said she was raped and threatened afterward.

在法庭上，她說自己被**強姦**了，而且之後還受到了威脅。