"ranks" in Bengali

• পদবীসমূহ
• সারি (দল)

Definition

একটি প্রতিষ্ঠান, সেনাবাহিনী বা গোষ্ঠীতে লোক বা বস্তুর অবস্থান বা স্তরকে বোঝায়। এটি একই স্তরের সদস্যদের দলকেও নির্দেশ করতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত 'military ranks', 'company ranks', 'sports ranks' এ ব্যবহৃত হয়। 'rise through the ranks' মানে পদোন্নতি পাওয়া। একাধিক অবস্থান বা সদস্য বোঝাতে বহুবচন।

Examples

She quickly rose through the ranks at her job.

সে দ্রুত তার চাকরির **পদবীসমূহ** অতিক্রম করে উপরে উঠেছিল।

New employees start at the lower ranks of the company.

নতুন কর্মীরা কোম্পানির নিম্নতর **পদবীসমূহ** থেকে শুরু করে।

He joined the ranks of the army after college.

সে কলেজের পড়া শেষে সেনাবাহিনীর **সারি**তে যোগ দেয়।

There is a lot of talent within the ranks of our team.

আমাদের দলের **সারি**তে প্রচুর প্রতিভা রয়েছে।

Rumors spread quickly among the ranks.

গুজব দ্রুত **সারি**র মাঝে ছড়িয়ে পড়ে।

After years of dedication, she reached the top ranks of the organization.

বহু বছরের নিষ্ঠার পরে, সে প্রতিষ্ঠানের শীর্ষ **পদবীসমূহ**তে পৌঁছেছিল।