"ranked" in Japanese
ランク付けされた
Definition
品質や能力、実績などに基づいて、リストの特定の順位に置かれていること。
Usage Notes (Japanese)
大会や調査、レビューなどで使われ、『ranked number one』や『highly ranked』などの表現がよく見られます。軍隊の階級には使いません。
Examples
She was ranked number one in her class.
彼女はクラスで**ランク付けされて**1位でした。
Our team is ranked second in the tournament.
私たちのチームは大会で**ランク付けされて**2位です。
The hotel was ranked among the best in the city.
そのホテルは市内の最高のホテルに**ランク付けされた**。
I can't believe he's ranked higher than me this year!
今年、彼が私より高く**ランク付けされた**なんて信じられない!
Their restaurant was recently ranked as one of the top ten in the country.
彼らのレストランは最近、国内トップ10に**ランク付けされた**。
Surprisingly, the movie ranked higher in Europe than in the U.S.
その映画はヨーロッパでアメリカより**ランク付けされた**順位が高かったのは驚きだ。