"ranger" بـArabic

• حارس الغابة
• حارس المتنزه

التعريف

الـ ranger هو شخص تتمثل وظيفته في حماية الغابة أو المتنزه أو أي منطقة طبيعية أخرى والعناية بها. وفي بعض السياقات، قد يشير أيضًا إلى فرد في قوة عسكرية خاصة.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

المعنى الأكثر شيوعًا لكلمة 'ranger' هو الشخص الذي يعمل في حماية الطبيعة، خاصة في المتنزهات الوطنية والغابات. أما المعنى العسكري فيظهر في أسماء مثل 'Army Ranger'. ومن التراكيب الشائعة 'park ranger' و'forest ranger'.

أمثلة

The ranger showed us the safest trail in the park.

أرانا **حارس المتنزه** أكثر المسارات أمانًا في الحديقة.

A ranger checked our camping permit.

فحص **حارس الغابة** تصريح التخييم الخاص بنا.

My uncle works as a park ranger.

عمي يعمل **حارس متنزه**.

If you see a bear, call a ranger right away.

إذا رأيت دبًا، فاتصل بـ**حارس الغابة** فورًا.

The ranger told us not to feed the animals, even the friendly ones.

قال لنا **حارس الغابة** ألا نُطعِم الحيوانات، حتى تلك التي تبدو أليفة.

She trained for years before becoming an Army Ranger.

تدرّبت لسنوات قبل أن تصبح **رينجر** في الجيش.