"rampart" in Chinese (Traditional)

壁壘堡壘

Definition

壁壘是一種高大厚重的牆，通常由土或石頭建成，用於環繞城堡、城市或要塞，以提供保護與防禦。

“rampart”屬正式用語，多用於描述古城、城堡等歷史或軍事防禦工事，不用於一般牆壁。常見於文學或歷史書籍，如“城市的ramparts”。日常對話中不常見。

The castle had a high rampart to protect it from enemies.

城堡有高大的**壁壘**來防禦敵人。

Soldiers stood on the rampart watching for attackers.

士兵們站在**壁壘**上警戒攻擊者。

The old city’s ramparts still stand after hundreds of years.

古城的**壁壘**歷經數百年依然矗立。

We walked along the ramparts at sunset and enjoyed the view.

傍晚時分我們沿著**壁壘**散步，欣賞風景。

Her confidence was like a rampart against criticism.

她的自信如同一道**壁壘**，抵抗著批評。

The town’s annual festival is held on the old ramparts.

小鎮的年度節日在古老的**壁壘**舉行。