"rampage" in Japanese
暴れ回る暴動
Definition
誰かや集団が制御できないほど暴力的に暴れ、多くの被害や混乱を引き起こすことを指します。
Usage Notes (Japanese)
ニュースなどで多く使われ、『go on a rampage（暴れ回る）』など決まり文句で使われる。日常会話ではあまり使われない。
Examples
The wild animals went on a rampage in the village.
野生動物たちが村で**暴れ回った**。
The protesters rampaged through the streets, breaking windows.
抗議者たちは通りを**暴れ回り**、窓ガラスを割った。
After losing the game, the players went on a rampage in the locker room.
試合に負けた後、選手たちはロッカールームで**暴れ回った**。
The storm went on a rampage, leaving trees and houses destroyed.
嵐が**暴れ回り**、木々や家が壊された。
He went on a rampage at the party after hearing the bad news.
悪い知らせを聞いて、彼はパーティーで**暴れ回った**。
"Looks like the kids went on a rampage in the living room," Mom said, seeing the mess.
ママは散らかった部屋を見て「リビングで子供たちが**暴れ回った**みたいね」と言った。