"ramada" in Spanish
Definition
Una ramada es un refugio sencillo con techo sostenido por postes, usualmente sin paredes, que ofrece sombra del sol, especialmente en el suroeste de Estados Unidos y México.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en el suroeste de EE.UU., México y zonas desérticas; no confundir con la cadena hotelera 'Ramada.' Normalmente se refiere a una estructura exterior rústica para sombra, a veces decorativa en jardines o parques.
Examples
They built a ramada to provide shade in the backyard.
Construyeron una **ramada** para dar sombra en el patio trasero.
The picnic was held under a ramada at the park.
El picnic se realizó bajo una **ramada** en el parque.
People rested in the ramada during the hot afternoon.
La gente descansó en la **ramada** durante la calurosa tarde.
Let's meet under the ramada if it gets too sunny.
Reunámonos bajo la **ramada** si hace mucho sol.
The old ramada outside the cafe gives it a real Southwestern feel.
La vieja **ramada** fuera del café le da un auténtico aire del suroeste.
After hiking, we relaxed in the cool shade of the ramada.
Después de caminar, nos relajamos en la fresca sombra de la **ramada**.