"raindrops" in Japanese

雨粒雨のしずく

Definition

雨が降るときに空から落ちてくる小さな水のしずくのこと。

「雨粒」は詩的な表現や日常会話の両方で使われることが多いです。「雨のしずく」も同じ意味。雨全体ではなく一粒一粒を表します。

Raindrops fell on the window.

窓に**雨粒**が落ちてきた。

She watched the raindrops slide down the glass.

彼女はガラスを伝って流れる**雨粒**を眺めていた。

The children tried to catch raindrops with their hands.

子供たちは手で**雨粒**をつかまえようとした。

I love the gentle sound of raindrops at night.

私は夜の**雨粒**のやさしい音が大好きです。

If you listen closely, you can hear the raindrops on the roof.

よく耳を澄ませば、屋根に当たる**雨粒**の音が聞こえる。

Suddenly, huge raindrops started falling and everyone ran for cover.

突然、大きな**雨粒**が降りはじめ、みんなが急いで避難した。