"rails" in Indonesian
Definition
Batang logam panjang tempat kereta berjalan (rel kereta api), atau batang pegangan di tangga atau balkon sebagai penopang atau pengaman.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya mengacu pada rel kereta ('on the rails' = teratur), tapi juga digunakan untuk pegangan tangan di tangga atau balkon. Tidak dipakai untuk tiang pagar. Bisa juga bermakna kiasan, kehidupan yang teratur.
Examples
The train moves along the rails.
Kereta bergerak di atas **rel**.
Hold the rails when you walk down the stairs.
Peganglah **pegangan** saat menuruni tangga.
Workers are repairing the broken rails.
Para pekerja sedang memperbaiki **rel** yang rusak.
After the accident, the train slid off the rails.
Setelah kecelakaan, kereta meluncur keluar dari **rel**.
She ran her hand along the cold metal rails of the balcony.
Dia mengusapkan tangan di sepanjang **pegangan** logam dingin balkon.
His life finally got back on the rails after a tough year.
Setelah tahun yang berat, hidupnya akhirnya kembali ke **rel**.