"ragged" in Chinese (Traditional)
破爛的不整齊的
Definition
看起來很舊、破爛或磨損,常用來描述衣服。也可以指邊緣不整齊或聲音粗啞、不穩定。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
'Ragged' 通常用於非正式場合,常配合 'clothes', 'edge' 或 'voice' 使用。形容人時暗示貧窮或疲憊。不要和 'rugged'(崎嶇的、結實的)混淆。
Examples
His shirt was ragged and full of holes.
他的襯衫**破爛不堪**,到處都是洞。
The mountain path had a ragged edge.
山路有一道**不整齊的**邊緣。
She wore ragged jeans to the party.
她穿著一條**破舊的**牛仔褲去參加派對。
The dog's fur looked a bit ragged after the storm.
暴風雨後,那隻狗的毛看起來有些**蓬亂破爛**。
After a week of hiking, we all looked pretty ragged.
徒步旅行一週後,我們都顯得相當**憔悴不堪**。
His voice sounded ragged after shouting all night.
他整晚喊叫後,嗓音變得很**嘶啞**。