"rages" in Russian
Definition
Очень сильное чувство злости, а также состояние, когда что-то происходит с огромной силой (например, пожар или шторм).
Usage Notes (Russian)
'Rages' обычно более официальное и эмоциональное слово, чем просто 'anger'. Используется и для описания сильных приступов злости, и для описания интенсивных событий (например, 'война бушует').
Examples
The fire rages all night in the forest.
Пожар всю ночь **бушует** в лесу.
She often rages at unfair rules.
Она часто **буйствует** из-за несправедливых правил.
His rages scare his friends.
Его **приступы ярости** пугают его друзей.
While the debate rages online, people wait for answers.
Пока спор в интернете **бушует**, люди ждут ответов.
Sometimes his rages come out of nowhere and surprise everyone.
Иногда его **приступы ярости** возникают внезапно и удивляют всех.
War rages only a few miles from the border.
Война **бушует** всего в нескольких милях от границы.