"rages" in Portuguese (BR)
Definition
Sentimentos intensos de raiva; também pode significar raiva violenta ou incontrolável. Em certos contextos, é usado para algo (como fogo ou tempestade) que acontece de forma intensa ou destrutiva.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Rages' é o singular da terceira pessoa do verbo 'rage' ou plural do substantivo. Como verbo, refere-se a raiva descontrolada ou algo intenso ('the storm rages'). Como substantivo plural, são episódios de raiva. Expressão mais formal e dramática que 'raiva'.
Examples
The fire rages all night in the forest.
O fogo **arde furiosamente** a noite inteira na floresta.
She often rages at unfair rules.
Ela frequentemente **fica furiosa** com regras injustas.
His rages scare his friends.
Suas **raivas** assustam os amigos dele.
While the debate rages online, people wait for answers.
Enquanto o debate **ferve** na internet, as pessoas aguardam respostas.
Sometimes his rages come out of nowhere and surprise everyone.
Às vezes, suas **explosões de raiva** surgem do nada e surpreendem todos.
War rages only a few miles from the border.
A guerra **acontece ferozmente** a poucos quilômetros da fronteira.