"rafters" 的Spanish翻译
释义
Las vigas del techo son piezas largas e inclinadas de madera o metal que sostienen y forman la estructura de un techo. Van desde la parte superior de una pared hasta el pico del techo.
用法说明（Spanish）
La palabra se usa mayormente en contextos de construcción y arquitectura, casi siempre en plural. En inglés, la frase 'up in the rafters' puede referirse tanto a las vigas como a lugares altos dentro de un edificio.
例句
The old barn's rafters were made of thick wood.
Las **vigas del techo** del viejo granero eran de madera gruesa.
Birds built a nest in the rafters of our garage.
Los pájaros hicieron un nido en las **vigas del techo** de nuestro garaje.
You can see the rafters if you look up at the ceiling.
Puedes ver las **vigas del techo** si miras hacia arriba.
He hung his lantern from one of the rafters during the blackout.
Colgó su linterna de una de las **vigas del techo** durante el apagón.
We could hear squirrels running across the rafters in the attic.
Podíamos oír ardillas corriendo por las **vigas del techo** del ático.
The theater's lights hung way up in the rafters, almost out of sight.
Las luces del teatro colgaban muy arriba, en las **vigas del techo**, casi fuera de la vista.