"rafters" em Japanese

垂木

Definição

屋根を支えるための、傾斜した長い木材や金属の部材。屋根の枠組みを作るものです。

建築用語で複数形「rafters」として使われることが多いです。『up in the rafters』は、屋根裏や高い場所を示す表現としても使います。

The old barn's rafters were made of thick wood.

古い納屋の**垂木**は太い木でできていた。

Birds built a nest in the rafters of our garage.

鳥がうちのガレージの**垂木**に巣を作った。

You can see the rafters if you look up at the ceiling.

天井を見上げると、**垂木**が見えます。

He hung his lantern from one of the rafters during the blackout.

停電の間、彼はランタンを**垂木**の一つに吊るした。

We could hear squirrels running across the rafters in the attic.

屋根裏でリスが**垂木**の上を走り回る音が聞こえた。

The theater's lights hung way up in the rafters, almost out of sight.

劇場の照明は天井近くの**垂木**の上、高いところに吊るされていた。