"rabid" in Chinese (Traditional)

• 患狂犬病的
• 狂熱的

Definition

“Rabid”形容感染狂犬病的動物。也可以指對某種信仰或活動極度狂熱或偏執的人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

用於動物時 “rabid” 屬正式/科學詞彙，表示感染狂犬病。用於人時通常帶有貶意，指極端或非理性的狂熱，常與“fans”、“supporters”搭配。形容人時需注意語氣強烈。

Examples

The rabid dog was captured by animal control.

那隻**患狂犬病的**狗被動物管理部門抓住了。

Be careful, rabid animals can be very dangerous.

小心，**患狂犬病的**動物非常危險。

He is a rabid football fan.

他是一個**狂熱的**足球迷。

After being bitten by a rabid raccoon, she needed immediate treatment.

她被一隻**患狂犬病的**浣熊咬傷，必須立刻接受治療。

Online arguments can get out of hand when rabid supporters refuse to listen.

網絡爭論會升溫，尤其當**狂熱的**支持者拒絕傾聽時。

You should see how rabid people get about their favorite TV shows.

你應該看看人們對他們最愛的影集有多**狂熱**。