"rabbi" in Japanese

• ラビ

Definition

ラビはユダヤ教の宗教指導者や教師で、コミュニティを導き、儀式や教育を行います。

Usage Notes (Japanese)

'ラビ'は主にユダヤ教関係、宗教指導者への敬称として使われます。他宗教指導者には使いません。名前の前では大文字で表記されます（例：Rabbi Cohen）。

Examples

The rabbi spoke to the children at the synagogue.

**ラビ**はシナゴーグで子どもたちに話をしました。

My friend wants to become a rabbi.

私の友人は**ラビ**になりたがっています。

The rabbi led the holiday service.

**ラビ**が祝日の礼拝を導きました。

I asked the rabbi if the community center offered classes for beginners.

私は**ラビ**に、コミュニティセンターで初心者用のクラスがあるか聞きました。

The rabbi gave a short talk after dinner, and everyone stayed to listen.

夕食後、**ラビ**は短い話をして、皆が残って聞いていました。

People in the neighborhood really trust their rabbi for advice.

近所の人たちは自分たちの**ラビ**をとても信頼しています。