"quoted" in Bengali

• উদ্ধৃত
• দাম বলা

Definition

'উদ্ধৃত' বলতে কারো বলা বা লেখা কোনো কিছু হুবহু পুনরাবৃত্তি করা বোঝায়, অথবা কোনো পণ্যের বা পরিষেবার জন্য আনুষ্ঠানিকভাবে দেওয়া দামকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

কারো 'উদ্ধৃত' বাক্য উদ্ধৃত করতে হলে, উদ্ধৃতি চিহ্ন ব্যবহার করুন। ব্যবসায়ে 'উদ্ধৃত দাম' (quoted price) বলা হয় নির্ধারিত মূল্যকে। 'Cited' (উল্লেখ) শব্দটি সাধারণ উল্লেখের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, একে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

He quoted a famous line from the movie.

সে সিনেমার একটি বিখ্যাত সংলাপ **উদ্ধৃত** করেছিল।

The car was quoted at $10,000.

গাড়িটির দাম $১০,০০০ **দাম বলা** হয়েছিল।

She quoted her teacher in her essay.

সে তার প্রবন্ধে শিক্ষকের কথাটি **উদ্ধৃত** করেছে।

That number you quoted seems too high.

তুমি যে সংখ্যা **উদ্ধৃত** করেছো, সেটা খুব বেশি মনে হচ্ছে।

I can't remember the exact words he quoted.

সে যে শব্দগুলো **উদ্ধৃত** করেছিল, সেগুলো ঠিক মনে করতে পারছি না।

They quoted me a delivery time of three days.

তারা আমাকে ডেলিভারির সময় তিন দিন **দাম বলা** দিয়েছিল।