"quitter" in Korean

포기하는 사람금방 포기하는 사람

Definition

어려우면 쉽게 포기하는 사람. 일반적으로 부정적인 의미로 사용함.

'quit'의 명사형으로 주로 부정적으로 사용됨. 예: 'Don't be a quitter'는 '포기하지 마'라는 뜻. 직장에서 퇴직(resign, retire)하는 것과 다름.

He is a quitter because he left the team after the first loss.

그는 첫 번째 패배 후 팀을 나갔기 때문에 **포기하는 사람**이다.

Don't be a quitter. Keep trying!

**포기하는 사람** 되지 마. 계속 도전해!

Many people call him a quitter because he gave up so soon.

많은 사람들이 그를 **포기하는 사람**이라고 부른다. 너무 빨리 포기했기 때문이다.

I'm no quitter. I'll stick with it, no matter what.

나는 **포기하는 사람**이 아니다. 무슨 일이 있어도 계속할 거야.

You can't just walk away now—that would make you a quitter.

지금 그만둘 수 없어—그러면 네가 **포기하는 사람**이 되는 거야.

Everyone thought she was a quitter until she finally finished the race.

모두가 그녀를 **포기하는 사람**이라고 생각했지만, 결국 경주를 완주했다.