"quitter" in Chinese (Simplified)

• 容易放弃的人

Definition

“quitter”指在遇到困难时很容易放弃、不坚持努力的人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“quitter”属于口语且带有轻微贬义，暗指某人遇到难题时过于轻易放弃。常见用法如：“Don't be a quitter”。与“resign”（正式辞职）或“retire”（退休）不同。

Examples

He is a quitter because he left the team after the first loss.

他是个**quitter**，第一场输掉后就离开了队伍。

Don't be a quitter. Keep trying!

不要做个**quitter**，继续努力！

Many people call him a quitter because he gave up so soon.

很多人说他是个**quitter**，因为他太快就放弃了。

I'm no quitter. I'll stick with it, no matter what.

我不是**quitter**，无论怎样我都要坚持下去。

You can't just walk away now—that would make you a quitter.

你现在不能就这么走了——那样你就成了**quitter**。

Everyone thought she was a quitter until she finally finished the race.

大家都以为她是个**quitter**，直到她最终跑完了比赛。