"quirky" in Turkish
Definition
Sıradan olmayan, eğlenceli, ilginç veya beklenmedik şekilde kendine özgü ve genellikle hoş bir çekiciliği olan şey ya da kişi.
Usage Notes (Turkish)
Genelde olumlu kullanılır; kişinin tarzı, mizah anlayışı veya alışkanlıklarında özgün ve sevimli bir farklılık anlatır. Gerçekten tuhaf veya olumsuz durumlar için kullanılmaz.
Examples
Her quirky hat made everyone smile.
Onun **tuhaf** şapkası herkesi gülümsetti.
He has a quirky sense of humor.
Onun **tuhaf** bir espri anlayışı var.
That café is very quirky but cozy.
O kafe çok **tuhaf** ama samimi.
She’s a bit quirky, but that’s what makes her so interesting.
Biraz **tuhaf**, ama onu ilginç yapan da bu.
His room is filled with quirky decorations from his travels.
Odası seyahatlerinden topladığı **tuhaf** süslerle dolu.
I love how quirky this movie is—it’s not like anything I’ve seen before.
Bu filmin ne kadar **tuhaf** olduğuna bayılıyorum—daha önce hiç böyle bir şey görmemiştim.