"quirks" in Bengali

• বৈশিষ্ট্য
• অদ্ভুত স্বভাব

Definition

কোনো ব্যক্তির বা কোনও কিছুর অস্বাভাবিক বা বিশেষ স্বভাব, যা তাদের আলাদা বা আকর্ষণীয় করে তোলে।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণভাবে নেতিবাচক নয়, বরং ব্যক্তিস্বাতন্ত্র্যের প্রকাশ। 'personality quirks' বলতে মজার বা ছোটখাটো অদ্ভুত স্বভাব বোঝায়। বড় সমস্যা বোঝাতে ব্যবহার হয় না।

Examples

One of her quirks is collecting old keys.

তার **বৈশিষ্ট্য**গুলোর একটি হলো পুরনো চাবি সংগ্রহ করা।

Everyone has their own little quirks.

প্রত্যেকেরই নিজের **বৈশিষ্ট্য** আছে।

His quirks make him unique.

তার **বৈশিষ্ট্য**ই তাকে আলাদা করে তোলে।

I love the little quirks you notice when you really get to know someone.

কাউকে সত্যিকারভাবে চিনলে ছোট ছোট **বৈশিষ্ট্য**গুলো ভালো লাগতে শুরু করে।

Dealing with people’s quirks is just part of working in a big team.

বড় দলে কাজ করলে মানুষের **বৈশিষ্ট্য** নিয়ে মানিয়ে নিতে হয়।

She has a few quirks, but that’s what makes her so endearing.

তার কিছু **বৈশিষ্ট্য** আছে, কিন্তু এগুলিই তাকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে।