"quince" in Japanese

• マルメロ

Definition

マルメロは、リンゴと洋ナシの中間のような形をした固くて黄色い果物です。生では酸味が強いため、ジャムやデザートなど加熱して食べられます。

Usage Notes (Japanese)

‘マルメロ’は基本的に果物を指します。日本ではあまり一般的ではなく、主にジャムやスイーツで名前を見かけます。生ではほとんど食べません。

Examples

She made quince jam for breakfast.

彼女は朝食用に**マルメロ**ジャムを作りました。

A quince is yellow and hard when ripe.

**マルメロ**は熟すと黄色くて固くなります。

You can't eat a raw quince because it is too sour.

生の**マルメロ**は酸っぱすぎて食べられません。

Have you ever tried a dessert made from quince?

**マルメロ**を使ったデザートを食べたことがありますか？

My grandmother used to grow quince in her garden.

祖母は庭で**マルメロ**を育てていました。

People often use quince to make a sweet paste that goes well with cheese.

人々はよく**マルメロ**を使ってチーズに合う甘いペーストを作ります。