"quill" in Bengali

• পালক কলম
• বলিষ্ঠ পালক

Definition

একটি বড় পাখির পালক, বিশেষ করে যা দোয়াতে ডুবিয়ে লেখার জন্য আগে ব্যবহৃত হতো। সাধারণভাবে, যেকোনো শক্ত এবং বড় পালককেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'Quill' প্রায়ই ইতিহাস বা কল্পকাহিনিতে লেখার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়: 'write with a quill' মানে পালক কলম দিয়ে লেখা। আধুনিক কলম বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না। কখনো পাখির বড় পালক বা সজারুর কাঁটার ক্ষেত্রেও এর ব্যবহার আছে।

Examples

He wrote the letter with a quill and ink.

সে **পালক কলম** ও কালি দিয়ে চিঠিটা লিখেছিল।

The bird lost a large quill during flight.

পাখিটি ওড়ার সময় একটা বড় **বলিষ্ঠ পালক** হারিয়েছিল।

A quill was used to sign important documents in the past.

আগে গুরুত্বপূর্ণ নথিপত্রে স্বাক্ষর করতে **পালক কলম** ব্যবহৃত হতো।

In old movies, you often see writers dipping their quill into ink.

পুরনো সিনেমাগুলোতে লেখকদের প্রায়ই **পালক কলম** কালি ডুবিয়ে লিখতে দেখা যায়।

The artist drew beautiful designs with a homemade quill.

শিল্পী বাড়িতে বানানো **পালক কলম** দিয়ে সুন্দর নকশা এঁকেছিলেন।

Some porcupines have sharp quills for protection.

কিছু সজারু আত্মরক্ষার জন্য তীক্ষ্ণ **বলিষ্ঠ পালক** পায়।