"quietly" in Japanese

• 静かに

Definition

あまり音を立てず、落ち着いた、やさしい方法で何かをすること。誰かの話し方や行動などに使います。

Usage Notes (Japanese)

「静かに」は「話す」「座る」「出る」などの動詞とよく使います。「quiet」（形容詞）と混同しないように注意しましょう。

Examples

Please close the door quietly.

ドアを**静かに**閉めてください。

The baby is sleeping, so speak quietly.

赤ちゃんが寝ているので、**静かに**話してください。

She quietly sat by the window and read.

彼女は窓際で**静かに**座って読書した。

He quietly left the room without saying goodbye.

彼は**静かに**部屋を出て、さよならも言わなかった。

She quietly thanked everyone for their help.

彼女はみんなに**静かに**お礼を言った。

You can quietly say no if you're not comfortable.

気が進まないなら、**静かに**ノーと言ってもいいです。