"quasimodo" بـBengali
التعريف
কোয়াসিমোডো হলো ভিক্টর হুগোর উপন্যাস 'দ্য হাঞ্চব্যাক অব নটর-ডেম'-এর প্রধান চরিত্র, যিনি মন্দিরের ঘণ্টা বাজান এবং দয়ালু হলেও শারীরিকভাবে বিকলাঙ্গ।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত শুধু সাহিত্যের চরিত্র বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; মাঝে মাঝে কারো বাহ্যিকতা ভিন্ন হলেও মনের দিক থেকে ভালো এমন ব্যক্তিকে বোঝাতেও বলায় হয়। সবসময় বড় হাতের অক্ষরে লেখা হয়।
أمثلة
Quasimodo lives in the bell tower of Notre-Dame.
**কোয়াসিমোডো** নটর-ডেম এর ঘণ্টাঘরে বাস করত।
Many people misunderstood Quasimodo because of his appearance.
অনেকে শুধু চেহারার জন্য **কোয়াসিমোডো**-কে ভুল বুঝত।
The story of Quasimodo is very sad but touching.
**কোয়াসিমোডো**-র গল্পটি খুবই দুঃখজনক, তবে হৃদয়স্পর্শী।
As a kid, I was moved by how brave Quasimodo was despite everything.
ছোটবেলায় আমি **কোয়াসিমোডো**-র সাহস দেখে খুবই অনুপ্রাণিত হয়েছিলাম।
Some people use 'Quasimodo' to describe someone who's judged by looks but has a good heart.
কেউ কেউ 'কোয়াসিমোডো' শব্দটি ব্যবহার করে এমন কাউকে বোঝাতে, যাঁকে শুধুমাত্র চেহারার ভিত্তিতে বিচার করা হয় কিন্তু আসলে তিনি ভালো মনের অধিকারী।
Did you know Disney made an animated film about Quasimodo?
তুমি কি জানো, Disney **কোয়াসিমোডো**-কে নিয়ে একটি এনিমেটেড ফিল্ম তৈরি করেছিল?