"quarterback" in Japanese

• クォーターバック

Definition

アメリカンフットボールで、クォーターバックはチームの攻撃を率い、パスを投げ、試合中に重要な判断をする選手です。

Usage Notes (Japanese)

「クォーターバック」はアメリカンフットボール限定の用語ですが、比喩的にリーダーの意味でも使います。「star quarterback」「quarterback sneak」などの表現に注意してください。

Examples

The quarterback threw the ball to the receiver.

**クォーターバック**がボールをレシーバーに投げた。

Our team needs a new quarterback.

私たちのチームには新しい**クォーターバック**が必要だ。

The quarterback is very important in American football.

アメリカンフットボールでは**クォーターバック**がとても重要です。

He became a legendary quarterback after leading his team to victory.

彼はチームを勝利に導き、伝説的な**クォーターバック**となった。

She knows how to quarterback a group project and keep everyone on track.

彼女はグループプロジェクトを**クォーターバック**して、全員をまとめることができる。

After the injury, the team struggled without their starting quarterback.

ケガの後、チームは先発**クォーターバック**なしで苦戦した。