"quarter" in Portuguese (PT)
Definition
Quarter é uma das quatro partes iguais de algo. Também pode significar 15 minutos, um dos quatro períodos de três meses do ano ou uma zona de uma cidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É uma palavra muito comum e bastante dependente do contexto. Para as horas, aparece em expressões como 'a quarter past three' e 'a quarter to five'. Em negócios, 'quarter' refere-se muitas vezes a um período financeiro. No dia a dia, 'a quarter of' é mais comum do que 'one fourth of'.
Examples
I ate a quarter of the pizza.
Comi **um quarto** da pizza.
The meeting starts at a quarter past nine.
A reunião começa às nove e **um quarto**.
Sales were better this quarter.
As vendas foram melhores neste **trimestre**.
We’re already a quarter of the way through the book.
Já vamos em **um quarto** do livro.
The café is in the old quarter of the city.
O café fica no **bairro** antigo da cidade.
Give me a quarter and I’ll be ready to go.
Dá-me **quinze minutos** e fico pronto para sair.