"quantity" in Portuguese (BR)
Definition
A quantidade ou número de algo, especialmente quando pode ser medido ou contado. É comum usar para falar o quanto há de algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais comum em contextos formais, científicos ou técnicos. Expressões: 'grande quantidade', 'pequena quantidade', 'uma quantidade de'. Para itens contáveis usa-se 'número', para incontáveis, 'quantidade'.
Examples
He bought a large quantity of rice at the market.
Ele comprou uma grande **quantidade** de arroz no mercado.
Please measure the quantity of water needed.
Por favor, meça a **quantidade** de água necessária.
The quantity of books on the shelf surprised me.
A **quantidade** de livros na prateleira me surpreendeu.
We don’t have enough quantity to fill all the orders.
Não temos **quantidade** suficiente para atender todos os pedidos.
This product is only available in limited quantity.
Este produto está disponível apenas em **quantidade** limitada.
It’s not the quantity of friends you have, but their quality.
Não é a **quantidade** de amigos que você tem, mas sim a qualidade.