"qualifying" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Descreve algo que permite a alguém passar à fase seguinte, como uma 'ronda de qualificação' ou um 'exame qualificativo'. Pode também indicar algo que confere direito a fazer algo.
用法说明（Portuguese (PT)）
É comum em contextos desportivos ('ronda de qualificação'), exames ('exame qualificativo') ou para referir requisitos. Forma adjetiva; não confundir com o verbo 'to qualify'. Frequentemente antecede o substantivo.
例句
She passed the qualifying exam for medical school.
Ela passou no exame **de qualificação** para a faculdade de medicina.
Only qualifying teams move on to the next round.
Apenas as equipas **de qualificação** passam para a próxima fase.
He attended the qualifying match last night.
Ele foi ao jogo **de qualificação** ontem à noite.
A low score in the qualifying round almost cost her a place in the finals.
Uma pontuação baixa na ronda **de qualificação** quase lhe custou a vaga na final.
I heard the test was tough, but everyone passed the qualifying section.
Ouvi dizer que o teste foi difícil, mas todos passaram na secção **de qualificação**.
He's still missing one qualifying document for the application.
Ainda falta um documento **de qualificação** para a candidatura dele.