"qualifying" in Chinese (Traditional)

• 資格賽的
• 有資格的

Definition

描述某件事情讓某人有資格進入下一階段，例如「資格賽」或「資格考試」。也可以指給予某人做某事權利的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於體育（「資格賽」）、考試（「資格考試」）或描述資格要求時。為形容詞用法，不要與動詞 'qualify' 混淆。通常放在名詞之前。

Examples

She passed the qualifying exam for medical school.

她通過了醫學院的**資格考試**。

Only qualifying teams move on to the next round.

只有**有資格的**隊伍才能進入下一輪。

He attended the qualifying match last night.

他昨晚參加了**資格賽**。

A low score in the qualifying round almost cost her a place in the finals.

在**資格賽**中的低分差點讓她失去決賽資格。

I heard the test was tough, but everyone passed the qualifying section.

聽說考試很難，但所有人都通過了**資格部分**。

He's still missing one qualifying document for the application.

他申請時還差一份**資格證明**。