"quake" بـBengali
التعريف
কোনো কিছু শক্তভাবে কাঁপা বা কম্পিত হওয়া; প্রায়ই মাটির দারুণ কাঁপুনি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে ভয় বা ঠাণ্ডার জন্যও বলা যেতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বেশিরভাগ সময় 'quake' শব্দটি 'ভূমিকম্প' বোঝাতে বিজ্ঞানে বা খবরে শোনা যায়। তবে 'quake with fear' অর্থাৎ খুব ভয়ে কাঁপা—এভাবেও সাধারণ কথায় নেওয়া যায়।
أمثلة
The ground began to quake during the storm.
ঝড়ের সময় মাটি **কাঁপতে** শুরু করল।
A strong quake hit the city last night.
গত রাতে শহরে একটি শক্তিশালী **ভূমিকম্প** আঘাত করল।
His hands quaked as he held the paper.
কাগজটি ধরে তার হাত **কাঁপছিল**।
Everyone felt the entire house quake for a few seconds.
সবাই কয়েক সেকেন্ডের জন্য পুরো বাড়িটি **কাঁপতে** অনুভব করেছিল।
She tried to hide it, but her voice quaked with nerves.
সে লুকাতে চেষ্টা করেছিল, কিন্তু তার কণ্ঠস্বর **ভয়ে কাঁপছিল**।
The news of the disaster made the nation quake with fear.
বিপর্যয়ের খবর জাতিকে **ভয়ে কাঁপিয়ে** দিল।