"quaint" 的Chinese (Traditional)翻译
古雅的別緻的
释义
以古老或不尋常的方式吸引人或有魅力的,常形容具有獨特、傳統風格的事物、地方或行為。
用法说明(Chinese (Traditional))
“Quaint”一般是正面詞,帶懷舊意味。常用於小屋、古鎮、小店或傳統。避免直接用於人,也不適合描述現代風格,突出因古老或特別而有的魅力。
例句
We stayed in a quaint cottage in the countryside.
我們住在鄉村一間**古雅的**小屋裡。
The village market had a quaint charm.
村裡的市場有一種**古雅的**魅力。
The shop sells quaint handmade toys.
這家商店賣**古雅的**手工玩具。
There’s a quaint little café around the corner you’d love.
拐角處有家你會喜歡的**古雅的**小咖啡館。
I love spending weekends in quaint old towns.
我喜歡在**古雅的**老城度過週末。
Her house is so quaint—full of antiques and cozy corners.
她的家非常**古雅**,滿是古董和溫馨的角落。