"pygmy" in Japanese

• ピグミー

Definition

ピグミーは、特に中央アフリカで平均的な成人の背が非常に低い民族のメンバーを指します。また、通常よりも小さい人や動物にも使われますが、人に対して使うと失礼になることがあります。

Usage Notes (Japanese)

「ピグミー」は学術用語として使われますが、人の身長を表現する際は避けた方がよいです。動物名（例：ピグミーカバ）では問題なく使われます。

Examples

The pygmy hippo is much smaller than the common hippo.

**ピグミー**カバは普通のカバよりずっと小さいです。

Some Central African groups are described as pygmy peoples.

中央アフリカのいくつかのグループは**ピグミー**民族と呼ばれます。

A pygmy goat is a small breed kept as a pet.

**ピグミー**ヤギはペットとして飼われる小型のヤギです。

He collects rare animals, like the pygmy marmoset.

彼は珍しい動物を集めています。たとえば**ピグミー**マーモセットなどです。

Using pygmy to talk about a short person can be very rude.

背が低い人に**ピグミー**と言うのは非常に失礼です。

I saw a pygmy elephant on TV—they're adorable!

テレビで**ピグミー**ゾウを見ました—とてもかわいいです！