"putter" in Chinese (Traditional)

• 推桿（高爾夫球桿）- 閒晃（無所事事的人）

Definition

“putter”是一種特殊的高爾夫球桿，用來輕推球進洞。作動詞時，還指人慢吞吞、漫無目的地做事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

當名詞時多指高爾夫推桿，動詞為非正式用法，通常形容人在家或閒暇時慢慢地做事。不要與 potter 混淆。

Examples

He used his putter to sink the ball into the hole.

他用**推桿**把球推進了洞裡。

The golfer forgot his putter at home.

高爾夫球手把**推桿**忘在家裡了。

She likes to putter around the garden on weekends.

她喜歡週末在花園**閒晃**。

After breakfast, I usually putter around the house doing little chores.

早餐後，我通常在家裡**閒晃**，做些小雜事。

Don't mind me, I'm just puttering in the garage.

別管我，我只是在車庫裡**閒晃**。

Some people find it relaxing to putter without a plan.

有些人覺得**沒有計畫地閒晃**很放鬆。