"pussy" in Hindi

• बिल्ली का बच्चा
• योनि के लिए अश्लील शब्द
• डरपोक (अनौपचारिक, अपमानजनक)

Definition

यह शब्द प्यार से या अनौपचारिक रूप में बिल्ली या बिल्ली के बच्चे के लिए इस्तेमाल हो सकता है, लेकिन यह महिला जननांगों के लिए एक अश्लील शब्द भी है और किसी डरपोक व्यक्ति के लिए अपमानजनक अनौपचारिक शब्द भी। क्योंकि इसके यौन और अपमानजनक अर्थ आम हैं, यह आसानी से आपत्तिजनक या अनुपयुक्त लग सकता है।

Usage Notes (Hindi)

इसे बहुत सावधानी से इस्तेमाल करें। आधुनिक अंग्रेज़ी में बहुत से लोग पहले इसका अश्लील या अपमानजनक अर्थ समझते हैं, बिल्ली वाला अर्थ नहीं। जानवर के लिए 'kitty' या 'cat' कहना ज़्यादा सुरक्षित है। 'coward' या 'weak person' के अर्थ में गाली के रूप में यह रूखा है और इसमें सेक्सिस्ट लहजा भी हो सकता है।

Examples

The little pussy is sleeping on the sofa.

छोटी **बिल्ली** सोफ़े पर सो रही है।

That old story uses pussy to mean a cat.

उस पुरानी कहानी में **pussy** का मतलब बिल्ली है।

Calling someone a pussy is rude.

किसी को **डरपोक** कहना बदतमीज़ी है।

My grandma still says pussy when she talks to her cat.

मेरी दादी अपनी बिल्ली से बात करते समय अभी भी **pussy** कहती हैं।

Don't say pussy at work unless you're literally talking about a cat.

काम पर **pussy** मत कहो, जब तक कि तुम सचमुच बिल्ली की बात न कर रहे हो।

He got called a pussy for backing out, and everyone knew it was out of line.

पीछे हटने पर उसे **डरपोक** कहा गया, और सब जानते थे कि वह हद से बाहर था।