"pussies" in Portuguese (BR)
Definition
Gíria para gatas (principalmente filhotes ou fofas) ou um xingamento vulgar para pessoas consideradas fracas ou covardes. Também pode referir-se, de forma grosseira, aos órgãos genitais femininos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Extremamente informal e geralmente vulgar, principalmente como xingamento ou referência ao corpo. No plural, pode ser irônico para vários gatinhos, mas normalmente é ofensa bem forte para grupos considerados covardes.
Examples
The little pussies played together in the garden.
As pequenas **gatinhas** brincavam juntas no jardim.
Some people act like pussies when they're afraid.
Algumas pessoas agem como **covardes** quando têm medo.
The farm has several friendly pussies.
A fazenda tem várias **gatinhas** amigáveis.
Stop being such pussies and just try it!
Parem de ser **covardes** e apenas tentem!
They acted like total pussies when the storm hit.
Eles agiram como completos **covardes** quando a tempestade chegou.
He called us pussies for not jumping into the cold pool.
Ele nos chamou de **covardes** por não pular na piscina gelada.