"pussies" en Korean

고양이들 (속어)겁쟁이(비속어, 모욕적)

Definición

작은 고양이나 귀여운 고양이를 뜻하는 속어, 약하거나 겁 많은 사람을 비하하는 비속어. 여성 성기를 지칭하는 비하적 표현으로도 쓰임.

지극히 비격식적이고 흔히 모욕적이며, 특히 욕설이나 신체 일부 의미로 사용할 때 거칠다. 복수형은 드물게 귀여운 고양이들에게, 주로 집단적 모욕 표현에 쓴다.

The little pussies played together in the garden.

작은 **고양이들**이 정원에서 함께 놀았다.

Some people act like pussies when they're afraid.

어떤 사람들은 두려울 때 **겁쟁이들**처럼 행동한다.

The farm has several friendly pussies.

농장에는 친근한 **고양이들**이 몇 마리 있다.

Stop being such pussies and just try it!

그만 **겁쟁이들**처럼 굴고 그냥 해봐!

They acted like total pussies when the storm hit.

폭풍이 몰아칠 때 그들은 완전 **겁쟁이들**처럼 행동했다.

He called us pussies for not jumping into the cold pool.

찬 수영장에 안 뛰어든다고 우리를 **겁쟁이들**이라고 불렀다.