"pushover" in Portuguese (BR)
Definition
Uma pessoa que é fácil de persuadir ou influenciar, ou alguém que não resiste à pressão dos outros. Também pode se referir a algo muito fácil de fazer ou vencer.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Informal, normalmente usado de forma negativa ou de brincadeira. Refere-se a pessoas facilmente influenciadas ou tarefas muito fáceis ('foi um pushover vencer'). Não confundir com 'push over' (empurrar e derrubar fisicamente).
Examples
My little brother is a pushover.
Meu irmãozinho é um **pushover**.
The final exam was a pushover.
A prova final foi um **pushover**.
Don’t be a pushover—say what you want!
Não seja um **pushover** — diga o que você quer!
He acts tough, but he's actually a total pushover when it comes to his kids.
Ele finge ser duro, mas na verdade é um **pushover** total com os filhos.
Everyone knows the new manager is no pushover.
Todo mundo sabe que o novo gerente não é nenhum **pushover**.
That team looked strong, but they turned out to be a pushover.
Aquele time parecia forte, mas acabou sendo um **pushover**.