"pursued" in Russian
Definition
Сделал что-либо с целью достичь цели, получить что-то или догнать кого-то. Обычно используется для следования мечтам, целям или физического преследования кого-либо.
Usage Notes (Russian)
'pursued' — прошедшая форма 'pursue'; применяется как в буквальном смысле (преследовал вора), так и в переносном (стремился к мечте). Часто используется с целями, карьерой, романтикой, полицейскими действиями. Не путайте только с физическим преследованием: слово выражает и настойчивость, устремления.
Examples
The police pursued the suspect through the city streets.
Полиция **преследовал** подозреваемого по улицам города.
She pursued a degree in engineering.
Она **стремилась к** получению степени инженера.
They pursued happiness by spending time with family.
Они **стремились к** счастью, проводя время с семьёй.
He pursued every chance to improve his English.
Он **использовал** каждую возможность улучшить свой английский.
After college, she pursued a career in marketing.
После колледжа она **выбрала** карьеру в маркетинге.
The dog pursued the ball across the park until he caught it.
Собака **преследовала** мяч по парку, пока не поймала его.