"purse" in Japanese

• 財布（さいふ）
• ハンドバッグ

Definition

財布は、主に女性が現金や鍵、身の回りの小物を持ち運ぶための小さなバッグです。イギリス英語では小銭入れの意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

米英で意味が異なり、米国ではハンドバッグ、日本語の“バッグ”に近い。英国では小銭入れ。“designer purse”や“leather purse”などの表現もある。

Examples

Her purse is on the table.

彼女の**財布**はテーブルの上にあります。

I put my phone in my purse.

私は携帯を**財布**に入れました。

She bought a new red purse.

彼女は新しい赤い**財布**を買いました。

I think I left my keys in my purse.

鍵を**財布**の中に忘れたかもしれない。

She spent ten minutes digging through her purse for a pen.

彼女はペンを探して**財布**の中を10分も探した。

That purse looks expensive, but she got it on sale.

その**財布**は高そうに見えるけど、彼女はセールで買った。